lunedì 25 gennaio 2010

26 marzo 1945

Si sentono forti e ininterrotti colpi verso Massa.
Si dice che i russi abbiano passato la frontiera austriaca e che, dalla parte della Francia, gli inglesi abbiano passato il Reno.
In Italia è sempre tutto uguale!
Dicono che la guerra dovrà finire entro qualche settimana, anche la radio ha annunciato che uomini e armi sono pronti per una grande offensiva.
Speriamo che finisca presto davvero!
Sembra che qui debbano venire molti tedeschi, hanno requisito case e forni.

10 marzo 1945

Ieri un aereo ha gettato una bomba vicinissima al paese, molti vetri rotti. Il fronte è sempre chiuso.

1 marzo 1945

Portano via tutti. I giovani rimasti cercano di attraversare il fronte; è molto pericoloso, ma piuttosto che cadere in mano nemica!…
Ore sette di sera: sono ritornati tutti perché il fronte è chiuso da un bombardamento tedesco.

giovedì 21 gennaio 2010

28 febbraio 1945


Stamani alle tre hanno incominciato a sparare.
Alle sei ci vengono ad avvisare che i tedeschi sono alla Mancina, infatti gli spari si udivano sempre più vicini.
Poco dopo sono passati sotto la nostra finestra con due uomini prigionieri.
Ora sono ritornata a letto e scrivo appoggiata al cuscino.
Sono le otto e i Tedeschi se ne vanno portando con loro qualche uomo.
In casa dell’Anna ce n’erano tanti, tutti ubriachi o così sembravano, hanno rovistato dappertutto e quello che trovavano mettevano in tasca.

Monzone, 8 febbraio1945

Oggi degli apparecchi molto bassi hanno mitragliato la strada di Equi, alzandosi poi per una virata paurosa contro il monte; un uomo è stato ferito gravemente.

23 gennaio 1945

E’ venuta la “San Marco”, ma se ne è subito andata via verso il fronte.
Bombardano Carrara e Spezia. I russi avanzano.

18 gennaio 1945

Ieri ci hanno sorvolato continuamente aerei bassissimi.

6 gennaio 1945

Stamani mitragliate e bombardamenti vicini; alle 10 degli apparecchi ci hanno sorvolato bassissimi e all’improvviso uno ha mitragliato la segheria.
Noi abbiamo visto bene il fuoco uscire dagli apparecchi ma per fortuna non c’é stato nessun ferito.

lunedì 11 gennaio 2010

Monzone, 5 gennaio 1945

Si sentono dei colpi lontani, gran movimento di aerei e bombardamenti anche a Gragnola.
Sembra che gli americani si siano ritirati.

28 dicembre 1944

Tra poco è il nuovo anno e siamo ancora alle prese con la guerra.
Tutto è fermo, gli americani non avanzano. Siamo tutti stufi!

3 dicembre 1944

Alcuni ragazzi che tentavano di scappare sono stati scoperti e mitragliati, ma per fortuna sono ancora vivi.

14 ottobre 1944

Gli inglesi sono ancora molto lontani, non è vero che sono a Massa, avanzano lentamente, troppo lentamente per la nostra impazienza.
Presto torneremo in casa G......i.
Molti ragazzi hanno passato il fronte e piano piano tutti se ne vanno.
Il passo però adesso è stato chiuso e nessuno può più arrischiarsi ad andare.
Vi sono tedeschi con le mitraglie e campi minati.